Page 119 - SicilianaEneide
P. 119

ognunu nto so ramu nta li cosi
                                      di lu tirrenu munnu e di lu celu,

                                     ma tegnu a diri ca nun esti chista

                                         la cosa da capiri pirchì tutti
                                        sapemu compiti, putiri e noti

                                    d'ogni Diu cca prisenti. Ma la cosa

                                        ca forsi nun ha statu recepita

                                     é ca putemu tuttu, ma non contru
                                     lu Fatu ch'é suvranu e detta liggi.

                                 (Guarda sottecchi la muggheri Giunu,

                                    comu pi diri: ascuta attentamenti,
                                   ca stu discursu ti riguarda in chinu!)

                                    Nui, padreterni, nun putemu nenti

                                      scumpaginari di l'apparicchiatu
                                      sorcu ca fu tracciatu di lu Fatu.

                                  Semmai chiamati semu a secondarlu.

                                  Pirtantu sbagghia cu' s'opponi a forza
                                      a la teucra trasuta nta lu Laziu,

                                   pirchì sta scrittu e nun si po' sfatari

                                       ca di ssu fattu ni deriva Roma

                                   e tuttu chiddu ch'é rumanu in terra!
                                    Pi chistu Troja fu distrutta e giaci,

                                    pi chistu Enea salvatu vinni e vivi.

                                  Lu fari sangu, l'ammazzari in guerra
                                       nta stu casu mi pari furzatura.

                                   Tra nui parramu di stu fattu e speru

                                       ca fora nesci nu decretu giustu

                                   su quantu s'havi a fari oppuru noni.
                                     Veniri adergi di lu scannu e dici:

                                 - Sugnu d'accordu sommu patri Giovi!

                                       Lu Fatu s'havi a fari prusiguiri

                                                                                                 pag. 128
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124